Artikel 33
§ 1. De zittingen van de disciplinaire commissie verlopen achter gesloten deuren, tenzij de sporter of andere persoon in kwestie, en als die minderjarig is zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben, of andere partijen bij de zaak een openbare zitting vragen. Als andere partijen dan de sporter of andere persoon in kwestie de openbaarheid vragen, kan de openbaarheid van de zitting slechts worden toegestaan nadat de sporter of andere persoon, en in voorkomend geval zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben, schriftelijk de toestemming daarvoor geeft. De disciplinaire commissie kan het verzoek tot openbaarheid van de zitting weigeren als dat gevaar oplevert voor de openbare orde en goede zeden.
§ 2. De behandeling verloopt op tegenspraak. Als de sporter of andere persoon en, in voorkomend geval, zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben, niet verschijnen op de dag en het uur, bepaald in de oproepingsbrief, wordt de zaak bij verstek behandeld.
§ 3. De sporter of andere persoon, en in voorkomend geval, zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben, hebben het recht :
- 1°zich te laten bijstaan door een advocaat, arts of enige andere persoon van hun keuze;
- 2°als de disciplinaire commissie het toestaat, zich te laten vertegenwoordigen door een advocaat van hun keuze;
- 3°zich te laten bijstaan door iemand die als vertaler kan optreden, als de sporter of andere persoon de Nederlandse taal niet verstaat of niet spreekt.
§ 4. De behandeling verloopt als volgt :
- 1°de voorzitter zet de zaak uiteen;
- 2°de sporter of andere persoon en als de sporter of andere persoon minderjarig is, zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben overeenkomstig artikel 32, worden gehoord en hebben het recht aanvullende onderzoeksmaatregelen te vragen, onder meer het horen van getuigen en deskundigen;
- 3°de vertegenwoordiger van NADO Vlaanderen, wordt op zijn verzoek gehoord en heeft het recht aanvullende onderzoeksmaatregelen te vragen, onder meer het horen van getuigen en deskundigen;
- 4°de disciplinaire commissie beveelt, als daartoe grond bestaat, een aanvullend onderzoek of het horen van getuigen of deskundigen;
- 5°de sporter of andere persoon en, in voorkomend geval, zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben, dragen de middelen van verdediging voor;
- 6°de vertegenwoordiger van NADO Vlaanderen heeft het recht om op de middelen van verdediging te antwoorden;
- 7°de sporter of andere persoon en als de sporter of andere persoon minderjarig is, zijn ouders, voogden of degenen die de minderjarige onder hun bewaring hebben overeenkomstig artikel 32, hebben het recht daarop tegenantwoord te bieden en behouden het laatste woord;
- 8°de voorzitter verklaart de debatten gesloten.