Artikel 247
Bij samenloop van verschillende misdrijven als vermeld in dit decreet waarop een straf van niveau 1, 2 of 3 is gesteld, worden alle straffen samen opgelegd, zonder dat ze het dubbele van het maximum van de zwaarste straf te boven mogen gaan.
Bij samenloop van een of meer van de misdrijven vermeld in het eerste lid en een misdrijf, vermeld in dit decreet, waarop een straf van niveau 4 is gesteld, wordt alleen een straf van niveau 4 uitgesproken.