| 1 | Onverminderd de artikelen 269 tot 274 van het Strafwetboek, worden gestraft met een geldboete van 50 tot 500 euro: | 1 | Onverminderd de artikelen 269 tot 274 van het Strafwetboek, worden gestraft met een geldboete van 50 tot 500 euro: |
| 2 | 1° de werkgever, zijn aangestelden of lasthebbers die de bepalingen van dit decreet hebben overtreden; | 2 | 1° de werkgever, zijn aangestelden of lasthebbers die de bepalingen van dit decreet hebben overtreden; |
| 3 | 2° de werkgever, zijn aangestelden of lasthebbers, alsmede de werknemers die het krachtens dit decreet georganiseerde toezicht verhinderen. | | |
| | 3 | 2° ... |
| | 4 | De geldboete die wordt opgelegd met toepassing van het eerste lid, 1°, wordt vermenigvuldigd met het aantal werknemers op wie de inbreuk betrekking heeft. De vermenigvuldigde geldboete mag evenwel niet meer dan het honderdvoud van de maximumgeldboete bedragen. |